soghelén: cungkil
soghélenola: dicungkil saja
-- em pepalen ka eng kekusi' en réi'mou kaatoan.
Cungkil saja pintunya karena kuncinya sudah hilang.
pesesoghélen: hendak dicungkil, dijatuhkan
-- ni rongkit eng koyawas.
Jambu itu hendak dicungkil oleh pencuri.
sesoghél: alat untuk mencungkil (bambu panjang)
Alini en sesoghél ka pesesoghél eng kalibong.
Bawa kemari bambu panjang itu karena hendak dipakai untuk mencungkil mangga.
mesesoghélan: saling menjatuhkan
Péila' né tu'a en réi' wangun sa kitakan wo nikita wo ta --.
Kata orangtua tidak baik jika sesama kita sendiri saling menjatuhkan.
No comments:
Post a Comment